Text size

Baptism RecordsEnglishHeld by an archive

BAPTISM: Maria Elisabeth, daughter of Gerd Brand at Linse, 5 Apr 1692

Transcript and translation

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

Transcription (original language)

d\. 5 Apr. Gerd Brand zu Linse einen Tochter. Gevattern sind Jürgen Schüler von Tuchtfelden, Maria [Bökers?] [..], Hinrich Schaper von Linse Tochter und Elisabeth [..]. Nomen Maria Elisabeth.

Translation (English)

5 Apr 1692: Gerd Brand at Linse, a daughter; sponsors Jürgen Schüler of Tuchtfeld; Maria [Böker?]; a daughter of Hinrich Schaper of Linse; Elisabeth [..]; name Maria Elisabeth.

Notes

One of Gerd Brand's eleven children, 1692–1710 (F289). STATED (screen read). Grade: STATED.