Niedersächsisches Landesarchiv, Abt. Wolfenbüttel (NLA WO), 13 W, Nr. 1747: Grundsteuerrolle (land-tax roll), Canton Eschershausen, 1812; Commune Linse, Aufn. 0284–0287 (printed pp. 264–267). Film frames 3136–3139 / 2538–2541.

The record

*NLA WO, 13 W Nr. 1747, Aufn. 0284–0287 (Arcinsys digital copy).

Replaces the partial transcript of 9 October 2026 (Land_Tax_Record_Ludewig_Wesemann_Mill_Linse_1812_NLA_WO_13_W_Nr_1747_Aufn_0284_0286), which covered nos. 7–9 and 14–19 only. Ord. 1–6 are on the two preceding images (Aufn. 0282–0283), not provided.*

Land-tax roll of 1812, Canton Eschershausen, Commune Linse, nos. 7–21

German (as read)

Columns: Commune | Ordnungs-Nr. | Namen der Steuerpflichtigen | Benennung der Steuer-Objecte | Ertrags-Sätze (Francs, Cent.) | Jähriger steuerbarer Ertrag (Francs, Cent.) | Betrag der Steuer zu 20 pro Cent: jährlich, monatlich | Steuer von Königlichen Domainen | Bemerkungen. Areas in Morgen (Mg) and Ruthen (Rth); yields in francs.

[Aufn. 0284, p. 264] Linse.

7\. Joh. Jürg. Sagebiel: 29 Mg 29 Rth Ackerland 3te Cl. à M[orgen] 6.80 = 198.84; – 91 Rth einschürige Wiese 2te à 7.77 = 5.89; 1 Mg 55 Rth Garten 2te à 9.39 = 13.69; 1 Großkothstelle [reading probable] = 30.–. Summe 248.42. Steuer jährlich 49.68, monatlich 4.14.

8\. Hch. Brünig: 41 Mg 40 Rth Ackerland 3te Cl. 6.80 = 281.07; 4 Mg 67 Rth einschürige Wiese 2te 7.77 = 35.42; 1 Mg 88 Rth Garten 2te 9.39 = 16.28; 1 Großkothstelle nebst 1 Mühle mit 2 Gängen = 60.–. Summe 392.77. Steuer 78.55, monatlich 6.54[?].

9\. Lüders Rel. zu Thran: 35 Mg 28 Rth Ackerland 3te Cl. 6.80 = 239.58; 2 Mg 17 Rth Garten 2te 9.39 = 20.11; 1 Großkothstelle nebst 1 Mühle von 3 Gängen = 80.–. Summe 339.69. Steuer 67.94, monatlich 5.66[?].

Latus 3: Steuer 196.17, monatlich 16.34[?].

[Aufn. 0285, p. 265] Linse.

10\. Hch. Thiele: 9 Mg 78 Rth Ackerland 3te Cl. 6.80 = 65.63; 8 Mg 49 Rth Driesch [no yield]; 1 Mg 7 Rth Garten 2te 9.39 = 9.94; 1 Kleinkothstelle = 20.–. Summe 95.57. Steuer 19.11, monatlich 1.59.

11\. Ludw. Hampe zu Thran: 3 Mg 106 Rth Ackerland 3te Cl. 6.80 = 26.47; 1 Mg 70 Rth Garten 2te 9.39 = 14.87; 1 Kleinkothstelle = 15.–. Summe 56.34. Steuer 11.27, monatlich –.93.

12\. Hch. Seelmeyer: 7 Mg 80 Rth Ackerland 3te Cl. 6.80 = 52.13; 1 Mg 11 Rth Garten 2te 9.39 = 10.25; 1 Kleinkothstelle = 20.–. Summe 82.38. Steuer 16.48, monatlich 1.37.

13\. Hch. Eickhoff: 75 Rth Ackerland 3te Cl. 6.80 = 4.25; 54 Rth Garten 2te 9.39 = 4.22; 1 Brinksitzerhaus = 12.–. Summe 20.47. Steuer 4.09, monatlich –.34.

Latus 4: Steuer 50.95, monatlich 4.24[?].

[Aufn. 0286, p. 266] Linse.

14\. Ludew. Wesemann: 2 Mg 70 Rth Ackerland 3te Cl. à M. 6.80 = 17.57; 1 Mg 40 Rth Garten 2te à 9.39 = 12.52; 1 Mühle mit 2 Gängen = 45.–. Summe 75.09. Steuer jährlich 15.02, monatlich 1.25.

15\. Heinr. Meyer: 1 Wohnung = 12.–; 8 Rth Garten 2te Cl. à Mg 9.39 = –.62. Summe 12.62. Steuer 2.52, monatlich –.21.

16\. Friedr. Lenke: 1 Wohnung = 12.–; 109 Rth Garten 2te Cl. 9.39 = 8.54. Summe 20.54. Steuer 4.11, monatlich –.34.

17\. Hch. Kramer: 1 Wohnung = 12.–; 93 Rth Garten 2te Cl. 9.39 = 7.67. Summe 19.67. Steuer 3.93, monatlich –.32.

18\. Ludew. Meyer: 1 Wohnung = 12.–. Steuer 2.40, monatlich –.20.

19\. Chrph. Wasemann: desgl. [1 Wohnung] = 12.–; 25 Rth Garten 2te Cl. 9.39 = 1.96. Summe 13.96. Steuer 2.79, monatlich –.23.

Latus 5: Steuer 30.77, monatlich 2.56.

[Aufn. 0287, p. 267] Linse.

20\. Hr. v. Hake in Bruchhagen: 10 Mg 95 Rth Ackerland 3te Cl. 6.80 = 73.39. Steuer 14.68, monatlich 1.22.

21\. Die Gemeinde: 1 Schulhaus = 15.–; 22 Rth Garten 2te Cl. 9.39 = 1.73; 1 Hirtenhaus = 8.–; Weide für 16 Kühe 2te Cl. à 12.96 = 207.36; 16 Rinder à 6.48 = 103.68; 27 Ziegen à –.16 = 4.32. Summe 340.09 [corrected in the cell]. Steuer 68.02 [corrected], monatlich 5.66[?].

Latus 6: Steuer 82.70, monatlich 6.89[?].

Recapitulation (tax): Latus 1 409.06; 2 255.69; 3 196.17; 4 50.95; 5 30.77; 6 82.70. Summa 1025.34 francs jährlich, 85.44 monatlich.

English

The 1812 land-tax roll of the commune of Linse (Canton Eschershausen, Kingdom of Westphalia) lists each taxpayer with his land, buildings and mills, the yearly taxable yield, and the tax at 20 per cent. On these four pages: no. 14, Ludewig (Georg Ludewig) Wesemann, taxed for 2 Morgen 70 Ruthen of arable, 1 Morgen 40 Ruthen of garden and a mill with two runs (no house is listed separately), taxable yield 75.09 francs, tax 15.02 francs a year. Two other mills: no. 8, Heinrich Brünig, a Großkothstelle with a mill of two runs; no. 9, the widow Lüders ("Rel.," relicta) at Thran, a Großkothstelle with a mill of three runs. No. 19, Christoph Wasemann, a dwelling and 25 Ruthen of garden. The Summa of 1025.34 francs is the commune's total yearly tax, not its yield; Latus 1 and 2 (Ord. 1–6, including the Brand Halbspänner) total 664.75 francs of tax and are on the pages not provided.

Notes

Readings agree with the 1811 valuation (NLA WO 13 W Nr. 1690) for nos. 7–14. Corrections to earlier readings: no. 7 is Sagebiel (not Dagebiel); no. 9 is "Lüders Rel." (the widow Lüders), not "Lüders Rey" as read in the pass of 13 October; nos. 7–9 hold a "Großkothstelle" (earlier read "Haus, Stallhaus"); no. 12 Seelmeyer; no. 13 Eickhoff; no. 16 Lenke (not Lentz). The Sagebiels of Linse (nos. 4 and 7 in 1811) are the family of Ilse Marie Sagebiel, George's great-grandmother; no kinship is stated here.

Grade: Stated (read on the images); bracketed items uncertain.

Addendum: F129. Registry row: D354. Book home: Chapter 2 (the mill; the Brand holdings) and Chapter 3.