Archion churchRegister 390649 — Halle Kirchenbuch, Taufen und Beerdigungen 1800–1814

The record

Image 121 (written pages 236–237, "1811") — priority hits only

Entry 31 (number inferred — not directly captured) — Priority 11 hit. [Village likely Halle, continuing the same village as the surrounding entries — not independently re-stated in the portion read]. Father: [Justinius(?) Heinrich Wilhelm Meyer — reading uncertain (?)] — a daughter born. Mother: Justine Caroline Stümpel(?), of Kemnode(?) [uncertain (?)], alt [2]5(?) Jahr. Godparents: Heinrich Wilhelm Schütte, of Bemke; Conrad Sporleder, styled Schäfer (shepherd). Baptized 11 August. Child's name: Hanne Caroline.

— New data point for the Sporleder household: this Conrad Sporleder is explicitly styled "Schäfer" (shepherd) — the first occupation recorded for a Sporleder in this project's read, distinct from the Wilhelm Sporleder (Häusling, Döhnsen, Images 80/82) and the Johann Heinrich Conrad Sporleder (household head, Linse, Image 116) already tracked. Worth checking whether this is a third Sporleder or an occupation change/second name for one already known.